Memoir Magpie

क्रिसमस पर क्या दें? शायद एक मैगपाई के पास इसका जवाब हो।

जो कहता है, “मेरे लिए कुछ मत लेना”, उसे क्या दें? हमारी मैगपाई बताती है कि संस्मरण बनाने का उपहार आपके अपनों को अपनी चमकती कहानियाँ संजोने का मौका कैसे देता है, ताकि वे उन्हें बाँट सकें और आप उन्हें सहेज सकें।

क्रिसमस की टोपी पहने एक मैगपाई, जो एक उपहार पर बैठी है

नमस्ते। हाँ, आप ही से कह रही हूँ। आइए, इस डाल पर जगह है।

मैं हूँ मैगपाई, वही जो Memoir Magpie के नाम में है। शायद आपने सोचा हो कि लंबी पूँछ और नटखट चाल वाली एक काली-सफ़ेद चिड़िया का संस्मरण लिखने वाले ऐप के नाम में क्या काम है। अच्छा सवाल है। शायद आप यह भी सोच रहे हों कि इस क्रिसमस पर माँ, पापा या दादाजी को आख़िर क्या दें। यह भी अच्छा सवाल है। संयोग से, मैं दोनों में आपकी मदद कर सकती हूँ।

उपहार ढूँढ़ने की मुश्किल

सच कहें तो कुछ लोगों के लिए उपहार ढूँढ़ना लगभग नामुमकिन है। उनके पास मोज़े काफ़ी हैं। एक और मफ़लर की ज़रूरत भी नहीं। पूछिए कि उन्हें क्या चाहिए, तो कहेंगे, “अरे, कुछ नहीं, इतना कष्ट मत करो।” (और वे सचमुच ऐसा ही चाहते हैं। यही तो उलझन है।)

लेकिन जिनके लिए उपहार ढूँढ़ना सबसे मुश्किल होता है, अक्सर उन्हीं के पास देने को सबसे ज़्यादा होता है। दशकों की कहानियाँ, उन जगहों की जहाँ वे रहे, उन लोगों की जिन्हें उन्होंने प्यार किया, और उन ग़लतियों की जिन पर अब वे हँसते हैं। इनमें से ज़्यादातर कहानियाँ कभी लिखी ही नहीं गईं।

पहले यह समझें कि संस्मरण क्या है

लोग अक्सर संस्मरण और आत्मकथा को एक ही समझ लेते हैं। उन्हें दोष भी क्या दें, दोनों एक ही शेल्फ़ पर मिलते हैं। मगर ये दो बिल्कुल अलग तरह के पंछी हैं।

आत्मकथा एकदम शुरू से चलती है। मान लीजिए, बरसात वाले मंगलवार को जन्म हुआ और वज़न तीन किलो से थोड़ा ज़्यादा था। फिर वह पूरी ज़िंदगी को क्रम से समेटती है। तारीख़ें, जगहें, नौकरियाँ, घर बदलने की बातें, सब कुछ दर्ज करने की कोशिश करती है।

संस्मरण थोड़ा चुनिंदा होता है। उसमें वे पल आते हैं जिनका कोई ख़ास मतलब है। वह गर्मी जब आपके पापा ने बर्फ़ जैसी ठंडी झील में तैरना सीखा, वह रसोई जहाँ आपकी दादी पाई के लिए आटा तैयार करती थीं (कुछ ख़ास अच्छा नहीं), वह दिन जब आपके माता-पिता मिले, कोई शौक़, कोई नौकरी, कोई घर। इनमें से एक या सभी। संस्मरण में ख़ास बात यह होती है कि उन पलों के तब क्या मायने थे और आज भी क्या मायने हैं।

यानी आत्मकथा सब कुछ इकट्ठा करना चाहती है। संस्मरण सबसे अच्छे टुकड़े चुनता है। और अच्छे टुकड़े चुनना? यह तो मेरी ख़ासियत है।

मैगपाई ही क्यों?

हम मैगपाइयों की एक पहचान है। चमकती चीज़ें ढूँढ़कर घर ले आने में हम माहिर हैं, और यह मैं ज़रा गर्व से कहती हूँ। यहाँ एक बटन, वहाँ बोतल का ढक्कन, कहीं कोई अनोखा रिबन का टुकड़ा जिस पर किसी और की नज़र नहीं पड़ी। जो साथ ले जाएँ, उसे सोच-समझकर चुनते हैं।

यादें भी कुछ ऐसी ही होती हैं। ज़्यादातर दिन बिना कोई निशान छोड़े बीत जाते हैं, मगर कुछ चीज़ें जगमगाती रहती हैं। पापा की वह बात जो वे हमेशा कहते हैं, नुक्कड़ की किसी ख़ास दुकान की महक, माँ की वह कहानी जो हर क्रिसमस पर सुनने को मिलती है (या वह किस्सा जिसे फिर से न सुनाने के लिए पूरा परिवार उनसे मिन्नत करता है…)। यही छोटे ख़ज़ाने सहेजने लायक हैं, इससे पहले कि वे वक़्त के सोफ़े के पीछे कहीं गुम हो जाएँ।

ऐसा उपहार जो आपको भी कुछ लौटाए

अब आती है सबसे प्यारी बात। जब आप किसी को Memoir Magpie की सदस्यता देते हैं, तो उन्हें यह बताने का मौका देते हैं कि माँ या पापा बनने से पहले वे कौन थे। वही उन्नीस साल का नौजवान जो एक गिटार लिए, बिना किसी योजना के, रास्ते में लिफ़्ट माँगते हुए कॉर्नवॉल पहुँच गया। वह युवा जोड़ा जिसके पास सोफ़ा ख़रीदने के पैसे नहीं थे। या बकरी वाले उस किस्से का मुख्य किरदार।

वे अपने ढंग से अपनी ज़िंदगी की कहानियाँ बाँट सकते हैं। आप और आपके बाद आने वाले लोग उन्हें सहेज सकते हैं।

मैं कैसे मदद करती हूँ

हर किसी का मन बैठकर किताब लिखने का नहीं होता, और इसमें कोई हर्ज़ नहीं। Memoir Magpie में आपके अपने अपनी यादें टाइप कर सकते हैं, या उन्हें आवाज़ में रिकॉर्ड कर सकते हैं, जैसे चाय पर बातें कर रहे हों। वे 14 भाषाओं में से किसी में भी अपनी कहानी कह सकते हैं, उन शब्दों में जो उन्हें सहज लगते हैं।

और फिर मैं हूँ। मैं एक संवाद करने वाली सहायक हूँ। वे चाहें तो मुझसे बोलकर बात करें या लिखकर संदेश भेजें। मैं सवालों के जवाब दे सकती हूँ, अटक जाएँ तो आगे बढ़ने में मदद कर सकती हूँ, और पन्ना डरावना-सा ख़ाली लगे तो कुछ सुझा सकती हूँ। मुमकिन है मैं उनकी पहली नौकरी, बचपन में छिपने की पसंदीदा जगह या ज़िंदगी के सबसे स्वादिष्ट खाने के बारे में पूछूँ। एक छोटा-सा सवाल अक्सर वह कहानी वापस ले आता है जिसका होना भी वे भूल गए थे।

उनकी कहानी उनकी अपनी है और उसे वे ही सुनाएँगे। यादों के इस सफ़र में मैं ख़ुशी-ख़ुशी उनके साथ उड़ूँगी।

हाथों में थामने लायक कुछ

एक साल की उपहार सदस्यता में उनकी कहानियों की अच्छी गुणवत्ता वाली छपी किताब शामिल है। साथ में डाउनलोड करने की सुविधा और एक ई-बुक भी है, जिसे वे परिवार के बाक़ी लोगों के साथ बाँट सकते हैं।

क्रिसमस तो एक अच्छा मौक़ा है ही। और भी कई दिन हैं जब थोड़ा ज़्यादा मायने रखने वाला उपहार दिया जा सकता है। जब आप तैयार हों, मैं भी तैयार हूँ।

आइए, कहानियाँ बटोरें

हर किसी के पास कुछ चमकती चीज़ें हैं जिन्हें सहेजना चाहिए। कुछ ठीक सामने होते हुए भी छिपी रहती हैं, और कुछ तभी सामने आती हैं जब कोई सही सवाल पूछता है। तो क्यों न इस साल ऐसा उपहार दें जो सवाल पूछे?

इस क्रिसमस पर Memoir Magpie की सदस्यता उपहार में दें। www.memoirmagpie.com

आपकी पंखों वाली दोस्त,

मैगपाई
Memoir Magpie

किसी को अपनी कहानियाँ सुनाने का समय दें

उपहार दें